To není problém. Alespoň to není Váš problém.
Portál jedná vlastním jménem na svůj účet. Je to vztah komisionáře a komitenta.
Portál (pokud by teoreticky byl plátcem daně z příjmu v ČR) spadne do nepřímého zastoupení dle §8 a do EET vykazuje on svým jménem a na svoje DIČ.
Vám pak připadne povinnost evidovat platby od toho Portálu (z pohledu EET je to Váš zákazník). Pokud portál pošle peníze normálně na účet (což asi pošle), tak neevidujete vůbec.
Mrkněte na §8 zákona 112/2016 (zákon o EET), na Metodický pokyn k EET (strana 9 dole a dále), případně důvodovou zprávu k zákonu o EET (pasáž o nepřímém zastoupení).