Uvědomte si, prosím, jednu zásadní věc. Měl vzniknout předpis, který má platit pro celou EU, tedy pro Německo na jedné straně a Rumunsko na druhé, a zároveň pro drobné živnostníky na jedné straně a mamutí nadnárodní společnosti na straně druhé. Není jiné řešení, než, že předpis bude velice obecný. Což je. Zároveň je v něm zapracováno, že konkretizace požadavků by neměla být prováděna na úrovni jednotlivých zemí (kromě drobných výjimek potvrzující pravidlo), ale na úrovni sdružení správců a zpracovatelů (kodexy chování). To se zatím, pokud je mi známo, nějak nedaří.
Je otázkou, zda si Evropská unie neukousla větší sousto, než je schopná rozkousat.