Dobrý den,
nevím, jestli by nebylo lepší zvolit jinou formulaci místo věty:
"nové zálohy vypočítané na základě podaného přehledu je nutné platit od měsíce následujícího po podání přehledu. "
protože to by šlo chápat tak, že se zálohy mění až za měsíc následující po podání přehledu.
Správně by mělo být:
"od měsíce podání Přehledu o příjmech a výdajích za rok 2012 platí OSVČ zálohy v nové výši".