Anglické právní překlady s.r.o.
Základní údaje o subjektu
IČ:
24156787
Sídlo:
Jednořadá 1051/53, Praha 6 Bubeneč, 160 00
Právní forma:
Společnost s ručením omezeným
Datum vzniku:
5. 9. 2011
Aktuální kontaktní údaje Anglické právní překlady s.r.o. 
platný telefon
emailové adresy
webové stránky
kontaktní osoby
Registr ekonomických subjektů
Statistické údaje
| institucionální sektor | Národní soukromé nefinanční podniky |
|---|---|
| velikostní kat. dle počtu zam. | Neuvedeno |
Klasifikace ekonomických činností
| 461 | Zprostředkování velkoobchodu a velkoobchod v zastoupení |
| 46900 | Nespecializovaný velkoobchod |
| 74300 | Překladatelské a tlumočnické činnosti |
Obchodní rejstřík
Spisová značka
C 183876, Městský soud v Praze
Obchodní firma
Právní forma
adresa
Praha 6 16000 od 5. 9. 2011
Předmět podnikání
výroba, obchod a služby neuvedené v přílohách 1 až 3 živnostenského zákona od 5. 9. 2011
Kapitál
Základní kapitál
vklad 200 000 Kč
od 5. 9. 2011Statutární orgán
2 fyzické osoby
Carlos Augusto Paboudjian De Melo
jednatel
První vztah: 21. 4. 2023
vznik funkce: 31. 7. 2019
U studánky 332/32, Praha, 170 00, Česká republika
Jakub Horčička
jednatel
První vztah: 26. 7. 2014
vznik funkce: 5. 9. 2011
Jednořadá 1052/51, Praha, 160 00, Česká republika
-
jednatel
Lumbricus s.r.o.
Jednořadá 1051/53, Praha Bubeneč (Praha 6), 160 00
-
jednatel
Svoboda s.r.o.
Jednořadá 1051/53, Praha Bubeneč (Praha 6), 160 00
-
člen dozorčí rady
AC Info a.s.
Jednořadá 1051/53, Praha Bubeneč (Praha 6), 160 00
Historické vztahy
Carlos Augusto Paboudjian De Melo
jednatel
První vztah: 2. 1. 2020 - Poslední vztah: 21. 4. 2023
vznik funkce: 31. 7. 2019
U Sluncové 664/1a, Praha, 186 00, Česká republika
Claudia Magali Rodriguez Cruz
jednatel
První vztah: 20. 12. 2017 - Poslední vztah: 2. 1. 2020
vznik funkce: 15. 8. 2017
zánik funkce: 31. 7. 2019
Za zámečkem 745/13, Praha, 158 00, Česká republika
Claudia Magali Rodriguez Cruz
jednatel
První vztah: 16. 11. 2017 - Poslední vztah: 20. 12. 2017
vznik funkce: 15. 8. 2017
Vinohradská 395/16, Praha, 120 00, Česká republika
Claudia Magali Rodriguez Cruz
jednatel
První vztah: 16. 11. 2017 - Poslední vztah: 20. 12. 2017
vznik funkce: 15. 8. 2017
Vinohradská 395/16, Praha, 120 00, Česká republika
JUDr. Lucie Horčičková
jednatel
První vztah: 4. 1. 2017 - Poslední vztah: 16. 11. 2017
vznik funkce: 18. 4. 2013
zánik funkce: 15. 8. 2017
Jednořadá 1052/51, Praha, 160 00, Česká republika
JUDr. Lucie Horčičková
jednatel
První vztah: 4. 1. 2017 - Poslední vztah: 16. 11. 2017
vznik funkce: 18. 4. 2013
zánik funkce: 15. 8. 2017
Jednořadá 1052/51, Praha, 160 00, Česká republika
Jakub Horčička
jednatel
První vztah: 18. 7. 2013 - Poslední vztah: 26. 7. 2014
vznik funkce: 5. 9. 2011
Nová Ves nad Popelkou 2, 512 71, Česká republika
Jakub Hořčička
jednatel
První vztah: 5. 9. 2011 - Poslední vztah: 5. 9. 2011
vznik funkce: 5. 9. 2011
Nová Ves nad Popelkou 2, 512 71, Česká republika
Jakub Horčička
jednatel
První vztah: 5. 9. 2011 - Poslední vztah: 18. 7. 2013
vznik funkce: 5. 9. 2011
Nová Ves nad Popelkou 2, 512 71, Česká republika
Jan Vozár
jednatel
První vztah: 5. 9. 2011 - Poslední vztah: 4. 1. 2017
vznik funkce: 5. 9. 2011
zánik funkce: 18. 4. 2013
Vlčnov 76, 687 61, Česká republika
Jan Vozár
jednatel
První vztah: 5. 9. 2011 - Poslední vztah: 4. 1. 2017
vznik funkce: 5. 9. 2011
zánik funkce: 18. 4. 2013
Vlčnov 76, 687 61, Česká republika
Za společnost jedná kterýkoliv zjednatelů samostatně.
od 4. 1. 2017Za společnost jedná kterýkoliv z jednatelů samostatně.
do 4. 1. 2017 od 5. 9. 2011Další vztahy firmy Anglické právní překlady s.r.o.
2 fyzické osoby
Jakub Horčička
První vztah: 4. 1. 2017
vklad 100 000 Kč
splaceno 100 %
obchodní podíl 50
Jednořadá 1052/51, Praha, 160 00, Česká republika
-
jednatel
Lumbricus s.r.o.
Jednořadá 1051/53, Praha Bubeneč (Praha 6), 160 00
-
jednatel
Svoboda s.r.o.
Jednořadá 1051/53, Praha Bubeneč (Praha 6), 160 00
-
člen dozorčí rady
AC Info a.s.
Jednořadá 1051/53, Praha Bubeneč (Praha 6), 160 00
JUDr. Lucie Horčičková
První vztah: 4. 1. 2017
vklad 100 000 Kč
splaceno 100 %
obchodní podíl 50
Jednořadá 1052/51, Praha, 160 00, Česká republika
Dalších 12 vztahů k této osobě
-
Likvidátor
Europa City s.r.o. v likvidaci
Lípová 1444/20, Praha 2 Nové Město, 120 00
-
jednatel, Společník
Hemiptera s.r.o.
Jednořadá 1052/51, Praha Bubeneč (Praha 6), 160 00
-
Jednatel, Společník
Anachoret s.r.o.
Jednořadá 1052/51, Praha Bubeneč (Praha 6), 160 00
-
Společník
Svoboda s.r.o.
Jednořadá 1051/53, Praha Bubeneč (Praha 6), 160 00
-
jednatel
Square AuPair s.r.o.
Jednořadá 1051/53, Praha, 160 00
-
jednatel
Armigera s.r.o.
Jednořadá 1051/53, Praha, 160 00
-
Jednatel
SEWAX s.r.o.
Jednořadá 1051/53, Praha Bubeneč (Praha 6), 160 00
-
Speedlinq s.r.o.
Jednořadá 1051/53, Praha Bubeneč (Praha 6), 160 00
-
Jednatel, Společník
Bedrna a partneři s.r.o., advokátní kancelář
Jednořadá 1051/53, Praha Bubeneč (Praha 6), 160 00
-
jednatel
Hennessy s.r.o.
Jednořadá 1051/53, Praha Bubeneč (Praha 6), 160 00
-
jednatel
SKIP Stavby s.r.o.
Jednořadá 1051/53, Praha Bubeneč (Praha 6), 160 00
-
Pověřený vlastník
Společenství vlastníků jednotek domu Puškinovo nám. 692/17, Praha 6
Puškinovo náměstí 692/17, Praha Bubeneč (Praha 6), 160 00
Historické vztahy
JUDr. Lucie Horčičková
První vztah: 5. 3. 2015 - Poslední vztah: 4. 1. 2017
vklad 100 000 Kč
splaceno 100 %
obchodní podíl 50%
Jednořadá 1052/51, Praha, 160 00, Česká republika
Jakub Horčička
První vztah: 26. 7. 2014 - Poslední vztah: 4. 1. 2017
vklad 50 000 Kč
splaceno 100 %
obchodní podíl 25%
Jednořadá 1052/51, Praha, 160 00, Česká republika
JUDr. Lucie Horčičková
První vztah: 5. 9. 2013 - Poslední vztah: 5. 3. 2015
vklad 100 000 Kč
splaceno 100 %
obchodní podíl 50%
Uralská 634/10, Praha 6, 160 00, Česká republika
Jakub Horčička
První vztah: 18. 7. 2013 - Poslední vztah: 26. 7. 2014
vklad 50 000 Kč
splaceno 100 %
obchodní podíl 25%
Nová Ves nad Popelkou 2, 512 71, Česká republika
Jakub Hořčička
První vztah: 5. 9. 2011 - Poslední vztah: 5. 9. 2011
vklad 50 000 Kč
splaceno 100 %
obchodní podíl 25%
Nová Ves nad Popelkou 2, 512 71, Česká republika
Jakub Horčička
První vztah: 5. 9. 2011 - Poslední vztah: 18. 7. 2013
vklad 50 000 Kč
splaceno 100 %
obchodní podíl 25%
Nová Ves nad Popelkou 2, 512 71, Česká republika
JUDr. Lucie Horčičková
První vztah: 5. 9. 2011 - Poslední vztah: 5. 9. 2013
vklad 100 000 Kč
splaceno 100 %
obchodní podíl 50%
Uralská 10, Praha 6, 160 00, Česká republika
Jan Vozár
První vztah: 5. 9. 2011 - Poslední vztah: 4. 1. 2017
vklad 50 000 Kč
splaceno 100 %
obchodní podíl 25%
Vlčnov 76, 687 61, Česká republika
Jan Vozár
První vztah: 5. 9. 2011 - Poslední vztah: 4. 1. 2017
vklad 50 000 Kč
splaceno 100 %
obchodní podíl 25%
Vlčnov 76, 687 61, Česká republika
Živnostenský rejstřík
vznik první živnosti: 5. 9. 2011
Živnosti
| Výroba, obchod a služby neuvedené v přílohách 1 až 3 živnostenského zákona | |
|---|---|
| Obory činnosti |
|
| Druh | živnost volná |
| Vznik oprávnění | 5. 9. 2011 |
Jak změnit data na této stránce
Data uváděná na této stránce jsou přebírána z veřejných databází Ministerstva financí a Ministerstva spravedlnosti.
Jakékoli požadavky na jejich úpravu či odstranění je proto nutné směřovat na tyto zdroje.
Všechny provedené změny se projeví do 60 dnů i na serveru Podnikatel.cz, který jednotlivá data přebírá automaticky bez ručního zásahu.
Data ohledně klasifikace ekonomických činností jsou přebírána z veřejné databáze Ministerstva financí ČR (MFČR). Jakékoli požadavky na jejich úpravu či odstranění je proto nutné směřovat na zdroj MFČR, konkrétně na e-mail: ares@mfcr.cz.
Data ohledně právní formy, předmětu podnikání, kapitálu, odpovědných osobách a ostatních skutečnostech jsou přebírána z veřejné databáze Ministerstva spravedlnosti ČR (MSČR). Jakékoliv požadavky na jejich úpravu či odstranění ve veřejných rejstřících je v případě obchodního rejstříku nutno uplatnit postupem podle https://or.justice.cz/ias/ui/podani.
ČLÁNKY DO MAILU