Zákon, kterým se mění některé zákony v souvislosti s přijetím zákona o podnikání na kapitálovém trhu, zákona o kolektivním investování a zákona o dluhopisech - ČÁST PRVNÍ - Změna zákona o cenných papírech

ČÁST PRVNÍ

Změna zákona o cenných papírech

Čl. I

Zákon č. 591/1992 Sb., o cenných papírech, ve znění zákona č. 89/1993 Sb., zákona č. 331/1993 Sb., zákona č. 259/1994 Sb., zákona č. 61/1996 Sb., zákona č. 152/1996 Sb., zákona č. 15/1998 Sb., zákona č. 70/2000 Sb., zákona 307/2000 Sb., zákona č. 362/2000 Sb., zákona č. 239/2001 Sb., zákona č. 259/2001 Sb., zákona č. 501/2001 Sb., zákona č. 308/2002 Sb., nálezu Ústavního soudu vyhlášeného pod č. 476/2002 Sb. a zákona č. 88/2003 Sb., se mění takto:

1. V § 1 se odstavce 3 až 5 zrušují.

Dosavadní odstavec 6 se označuje jako odstavec 3.

2. V § 1 odstavec 3 zní:

"(3) Zahraniční cenný papír je cenný papír vydaný v zahraničí, nestanoví-li zvláštní právní předpis jinak.^6b)".

3. § 2 zní:

"§ 2

Jsou-li cenné papíry stejného druhu vydány stejnou osobou ve stejné formě a stejné podobě a vznikají-li z nich stejná práva, jde o zastupitelné cenné papíry.".

4. V § 5 odst. 3 se věta třetí nahrazuje větou "Za podmínek předem stanovených ve stanovách emitenta akcií, v emisních podmínkách dluhopisů nebo ve smluvních podmínkách pro koupi a odkup podílových listů má vlastník hromadné listiny právo na její výměnu za jednotlivé cenné papíry nebo jiné hromadné listiny.".

5. V § 5 odst. 3 větě poslední se slova "§ 9 odst. 2 a § 11" nahrazují slovy "zvláštního právního předpisu^12f)".

Poznámka pod čarou č. 12f) zní:

"^12f) Zákon č. 256/2004 Sb., o podnikání na kapitálovém trhu.".

6. V § 5 se odstavce 4 až 6 zrušují.

Dosavadní odstavce 7 a 8 se označují jako odstavce 4 a 5.

7. V § 5 odst. 5 se číslo "7" nahrazuje číslem "4".

8. § 6 zní:

"§ 6

Emisním kurzem cenného papíru se rozumí peněžní částka, za kterou emitent vydává cenný papír.".

9. § 7 se zrušuje.

10. § 8 se včetně nadpisu a poznámky pod čarou č. 13) zrušuje.

11. V § 8a se nadpis a odstavce 1 až 3 zrušují.

Dosavadní odstavce 4 a 5 se označují jako odstavce 1 a 2.

12. V § 8a odst. 1 se slovo "instrumentů" nahrazuje slovem "nástrojů^12f)".

13. V § 8a se odstavec 2 zrušuje a zároveň se zrušuje označení odstavce 1.

14. § 8b až 11 se včetně nadpisu a poznámek pod čarou č. 12d) a 12e) zrušují.

15. V § 13 odst. 2 se slovo "veřejných" nahrazuje slovem "regulovaných".

16. V § 16 odst. 1 se slovo "veřejném" nahrazuje slovem "regulovaném".

17. V § 16 odst. 2 se slovo "veřejném" nahrazuje slovem "regulovaném".

18. V § 20 větě první se slovo "listinný" zrušuje a slovo "majitelem" se nahrazuje slovem "vlastníkem".

19. § 21 až 27a se včetně nadpisu a poznámky pod čarou č. 18a) zrušují.

20. V § 30 odst. 2 se slova "ve středisku zaregistrováno" nahrazují slovy "v evidenci investičních nástrojů vedené podle zvláštního právního předpisu^12f) (dále jen "evidence investičních nástrojů") zapsáno".

21. V § 31 odst. 3 se slovo "veřejném" nahrazuje slovem "regulovaném" a slova "veřejného obchodování" se nahrazují slovy "obchodování na regulovaném trhu".

22. V § 32 odst. 3 ve větě první se slova "středisku k registraci převodu" nahrazují slovy "k zápisu převodu do evidence investičních nástrojů" a ve větě druhé se slovo "středisku" nahrazuje slovy "osobě oprávněné k vedení evidence investičních nástrojů^12f)".

23. V § 33b odst. 2 se slova "veřejného trhu" nahrazují slovy "regulovaného trhu".

24. V § 34 odst. 1 se věta poslední zrušuje.

25. V § 34 se doplňuje odstavec 12, který zní:

"(12) Ustanovení odstavců 1 až 11 se použijí pro zaknihované cenné papíry přiměřeně.".

26. V § 36 odst. 1 se slovo "majitel" nahrazuje slovem "vlastník".

27. V § 36 se odstavec 2 zrušuje.

Dosavadní odstavce 3 až 10 se označují jako odstavce 2 až 9.

28. V § 36 odst. 2 se slovo "majitele" nahrazuje slovem "vlastníka".

29. V § 36 odst. 3 se slovo "majitele" nahrazuje slovem "vlastníka".

30. V § 36 odst. 4 se slovo "majitel" nahrazuje slovem "vlastník".

31. V § 36 odstavec 5 zní:

"(5) Má-li správce vykonávat právo spojené s cenným papírem, je vlastník tohoto cenného papíru povinen vystavit mu k tomu plnou moc nebo nechat správce zapsat na svém účtu vlastníka v centrální evidenci investičních nástrojů. Dá-li vlastník cenného papíru správci pokyny, jak má být využito hlasovacího práva, je správce povinen hlasovat za vlastníka cenného papíru takto stanoveným způsobem.".

32. V § 36 odst. 6 se slovo "majiteli" nahrazuje slovem "vlastníku".

33. V § 36 odst. 8 se slovo "majitele" nahrazuje slovem "vlastníka".

34. V § 37 se odstavec 2 zrušuje.

Dosavadní odstavce 3 až 6 se označují jako odstavce 2 až 5.

35. V § 38 odst. 1 ve větě druhé se slovo "majitele" nahrazuje slovem "vlastníka", ve větě třetí se slovo "majitele" nahrazuje slovem "vlastníka", ve větě čtvrté se slova "tohoto zákona" nahrazují slovy "zvláštního právního předpisu^12f)" a ve větě páté se slova "registrace cenného papíru ve středisku" nahrazují slovy "zápisu cenného papíru do evidence investičních nástrojů".

36. V § 38 odst. 2 se slova "§ 10" nahrazují slovy "zvláštního právního předpisu^12f)".

37. V § 38 odst. 3 se slovo "Majitel" nahrazuje slovem "Vlastník", slovo "majiteli" se nahrazuje slovem "vlastníku" a slovo "majitele" se nahrazuje slovem "vlastníka".

38. V § 40 odst. 2 se slovo "majitele" nahrazuje slovem "vlastníka".

39. V § 42 odstavec 1 zní:

"(1) Smluvní zástavní právo k zaknihovanému cennému papíru vzniká zápisem tohoto zástavního práva na účet vlastníka v evidenci investičních nástrojů.".

40. V § 42 odst. 2 se slovo "registraci" nahrazuje slovem "zápisu".

41. V § 42 odst. 3 se slovo "registraci" nahrazuje slovem "zápisu".

42. V § 42 odst. 4 ve větě první se slovo "registrací" nahrazuje slovem "zápisem", ve větě druhé se slovo "registraci" nahrazuje slovem "zápisu" a ve větě třetí se slovo "registraci" nahrazuje slovem "zápisu".

43. V § 43 odst. 4 se slovo "majitele" nahrazuje slovem "vlastníka".

44. V § 44 odst. 2 větě první se slovo "veřejném" nahrazuje slovem "regulovaném", slovo "registrovaný" se nahrazuje slovem "kótovaný" a ve větě poslední se slovo "majitele" nahrazuje slovem "vlastníka".

45. V části druhé hlava V včetně nadpisu a poznámek pod čarou č. 24a) a 24b) zní:

"HLAVA V

SMLOUVY O CENNÝCH PAPÍRECH UZAVŘENÉ NA DÁLKU

§ 44b

(1) Jsou-li pro uzavření smlouvy podle tohoto zákona použity prostředky komunikace na dálku,^24a) které umožňují uzavřít smlouvu bez současné fyzické přítomnosti dodavatele a spotřebitele, je dodavatel povinen v souladu s právem Evropských společenství^24b) splnit povinnosti podle § 44c až 44i.

(2) Dodavatelem je pro účely smluv podle tohoto zákona uzavřených při použití výhradně prostředků komunikace na dálku (dále jen "smlouva uzavřená na dálku") osoba, která při uzavírání a plnění smlouvy uzavřené na dálku jedná v rámci své obchodní nebo jiné podnikatelské činnosti jako poskytovatel služeb.

(3) Spotřebitelem je pro účely smluv uzavřených na dálku fyzická osoba, která při uzavírání a plnění smlouvy uzavřené na dálku nejedná v rámci své obchodní nebo jiné podnikatelské činnosti.

(4) Trvalým nosičem dat je pro účely smluv uzavřených na dálku nástroj, který umožňuje uchování informací tak, aby mohly být využívány během doby přiměřené účelu informace, a který umožňuje reprodukci těchto informací v nezměněné podobě.

§ 44c

(1) Prostředky komunikace na dálku umožňující individuální sdělení mohou být použity za účelem uzavření smlouvy na dálku jen tehdy, jestliže spotřebitel jejich použití neodmítl.

(2) Automatický telefonní systém fungující bez lidské obsluhy, faxový přístroj a elektronická pošta mohou být použity jako prostředky komunikace na dálku za účelem uzavření smlouvy na dálku jen s předchozím souhlasem spotřebitele.

§ 44d

(1) U smluv uzavřených na dálku musí být spotřebiteli s dostatečným předstihem před uzavřením smlouvy poskytnuty informace požadované k uzavření smlouvy podle tohoto zákona a zároveň nejméně tyto další informace:

a) o obchodní firmě nebo jméně, identifikačním čísle a hlavní podnikatelské činnosti dodavatele, o sídle dodavatele, který je právnickou osobou, nebo o bydlišti dodavatele, který je fyzickou osobou, případně o jiných adresách, které mají význam pro vztah mezi spotřebitelem a dodavatelem,

b) o obchodní firmě nebo jméně, identifikačním čísle zástupce dodavatele v České republice (dále jen "zástupce"), jestliže takový zástupce existuje, o sídle zástupce, který je právnickou osobou, nebo o bydlišti zástupce, který je fyzickou osobou, případně o jiných adresách, které mají význam pro vztah mezi spotřebitelem a zástupcem,

c) o obchodní firmě nebo jméně, identifikačním čísle zprostředkovatele, pokud s takovýmto zprostředkovatelem spotřebitel jedná, o titulu, na základě kterého jedná zprostředkovatel se spotřebitelem, o sídle zprostředkovatele, který je právnickou osobou, nebo o bydlišti zprostředkovatele, který je fyzickou osobou, případně o jiných adresách, které mají význam pro vztah mezi spotřebitelem a zprostředkovatelem,

d) o registraci dodavatele v obchodním rejstříku nebo obdobném veřejném registru, pokud je dodavatel registrován, o jeho registračním čísle nebo odpovídajícím prostředku identifikace v takovém registru,

e) o názvu a sídle orgánu odpovědného za výkon státního dozoru nad činností dodavatele,

f) o názvu a hlavních znacích služby,

g) o celkové ceně služeb včetně všech poplatků a nákladů; nelze-li celkovou cenu určit předem, informace o způsobu výpočtu konečné ceny,

h) o rizikách spojených s cennými papíry, kterých se týká uzavíraná smlouva, včetně upozornění, že minulé výnosy nejsou zárukou budoucích výnosů,

i) o existenci daní nebo jiných poplatků, které nejsou hrazeny dodavatelem nebo jím nejsou vybírány,

j) o době, po kterou zůstávají poskytnuté informace v platnosti,

k) o způsobu platby a poskytnutí služby,

l) o dodatečných nákladech na použití prostředků komunikace na dálku,

m) o právu na odstoupení od smlouvy včetně doby jeho trvání, podmínkách jeho uplatnění včetně pokynů pro úspěšné uplatnění práva na odstoupení, informace o částce, jejíž zaplacení může být na spotřebiteli požadováno podle § 44e odst. 3, a informace o důsledcích nevykonání tohoto práva, nebo o neexistenci práva na odstoupení,

n) o možnostech předčasného nebo jednostranného ukončení smlouvy uzavřené na dálku, včetně případných smluvních pokut nebo odstupného,

o) o minimální době trvání smlouvy uzavřené na dálku v případě, když smlouva připouští trvající nebo opakované plnění,

p) o právu platném pro smlouvu uzavřenou na dálku tam, kde strany nemají volný výběr práva platného pro smlouvu uzavřenou na dálku, nebo právo, které navrhuje dodavatel v případech, kdy strany mají možnost výběru platného práva,

q) o jazyku, popřípadě jazycích, ve kterých se souhlasem spotřebitele bude dodavatel komunikovat se spotřebitelem během trvání smlouvy uzavřené na dálku a ve kterých jsou poskytovány smluvní podmínky a další informace podle tohoto ustanovení,

r) o způsobu vyřizování stížností spotřebitelů, včetně možnosti obrátit se se stížností na Komisi pro cenné papíry (dále jen "Komise") nebo možnosti jiného mimosoudního vyřízení stížnosti.

(2) Informace podle odstavce 1 musí být poskytnuty určitým a srozumitelným způsobem vhodným pro použité prostředky dálkové komunikace s přihlédnutím k zásadám dobré víry a k ochraně spotřebitelů.

(3) V případě hlasové telefonní komunikace musí být spotřebiteli na začátku hovoru sděleny informace podle odstavce 1 písm. a) až c) a účel hovoru zahájeného dodavatelem. Jestliže s tím vysloví spotřebitel souhlas, je možné mu sdělit pouze informace o osobě, která je v kontaktu se spotřebitelem, a její spojitost s dodavatelem a informace podle odstavce 1 písm. f), g), i) a m). Dodavatel informuje spotřebitele o dalších informacích, které jsou na vyžádání k dispozici, a o jejich povaze. Povinnost podle odstavce 4 tím není dotčena.

(4) Informace podle odstavce 1 musí být dány k dispozici spotřebiteli v tištěné podobě nebo na jiném trvalém nosiči dat v dostatečné době před tím, než je spotřebitel smlouvou uzavřenou na dálku vázán.

(5) Dodavatel splní povinnost podle odstavce 4 okamžitě po uzavření smlouvy na dálku, jestliže byla tato smlouva uzavřena na žádost spotřebitele s použitím prostředků komunikace na dálku, které neumožňují poskytnutí smluvních podmínek a informací v souladu s odstavcem 4.

(6) Spotřebitel má právo obdržet kdykoli během trvání smlouvy uzavřené na dálku smluvní podmínky v tištěné podobě a změnit způsob komunikace na dálku.

§ 44e

(1) Od smlouvy o úschově cenných papírů (§ 34), smlouvy o správě cenných papírů (§ 36) a smlouvy o uložení cenných papírů (§ 37) uzavřené na dálku má spotřebitel právo odstoupit ve lhůtě 14 dnů ode dne uzavření smlouvy nebo ode dne, kdy mu byly sděleny informace podle § 44d odst. 5, byl-li tento den dnem pozdějším.

(2) Ve lhůtě pro odstoupení podle odstavce 1 může dodavatel začít plnit smlouvu uzavřenou na dálku až poté, co s tím spotřebitel vysloví souhlas.

(3) Odstoupí-li spotřebitel od smlouvy uzavřené na dálku, dodavatel může požadovat neprodlené zaplacení za do té doby skutečně poskytnutou službu. Požadovaná částka musí být přiměřená rozsahu již poskytnuté služby.

(4) Dodavatel nesmí od spotřebitele požadovat zaplacení za poskytnutou službu podle odstavce 3, pokud zahájil plnění smlouvy před uplynutím lhůty pro odstoupení podle odstavce 1 bez souhlasu spotřebitele nebo pokud spotřebitele neinformoval o částce podle § 44d odst. 1 písm. m).

(5) Dodavatel je povinen bez zbytečného odkladu, nejpozději ve lhůtě 30 dnů ode dne odstoupení podle odstavce 1, vrátit spotřebiteli všechny cenné papíry a peněžní prostředky od něj přijaté na základě smlouvy uzavřené na dálku. Dodavatel není povinen vrátit spotřebiteli peněžní prostředky zaplacené za již skutečně poskytnutou službu na základě této smlouvy.

§ 44f

Uzavírají-li stejné smluvní strany, které spolu uzavřely smlouvu uzavřenou na dálku, další navazující smlouvy uzavřené na dálku stejné povahy, nepoužijí se na tyto navazující smlouvy ustanovení § 44d odst. 1 až 3. Toto neplatí v případě, kdy od uzavření poslední smlouvy uplyne více než jeden rok.

§ 44g

Poskytne-li dodavatel při poskytování služeb na základě smlouvy uzavřené na dálku službu bez objednávky, nemá spotřebitel povinnost za tuto službu zaplatit a neplynou mu z této skutečnosti ani jiné povinnosti.

§ 44h

Na smlouvy uzavřené na dálku se obdobně použijí ustanovení o spotřebitelských smlouvách podle § 55 a 56 občanského zákoníku.

§ 44i

Spotřebitel nesmí být zbaven ochrany podle § 44b až 44h bez ohledu na právo, kterým se smluvní vztah řídí, má-li spotřebitel bydliště na území České republiky nebo členského státu Evropské unie.

^24a) § 53 odst. 1 zákona č. 40/1964 Sb., občanský zákoník, ve znění zákona č. 367/2000 Sb.

^24b) Směrnice Evropského parlamentu a Rady 2002/65/ES ze dne 23. září 2002 o uvádění finančních služeb pro spotřebitele na trh na dálku a o změně směrnice Rady 90/619/EHS a směrnic 97/7/ES a 98/27/ES.".

46. Části třetí až pátá se včetně nadpisů a poznámek pod čarou č. 25a), 25b), 25c), 25d), 25e), 25f), 26), 26a), 26b), 26c), 27), 28), 29), 30), 31), 32), 32a), 32b), 32c), 32d), 33), 33a), 33b), 33c), 34), 34a), 34b), 35), 36), 36a), 36b), 36c), 36d), 36e), 36f), 36g), 36h), 36fa), 37) a 42) zrušují.

47. § 87a až 98 se včetně nadpisů a poznámek pod čarou č. 37a), 37b), 37c), 38), 38a), 39), 40) a 41) zrušují.

48. § 102 se zrušuje.

Čl. II

Zmocnění k vyhlášení úplného znění zákona

Předseda vlády se zmocňuje, aby ve Sbírce zákonů vyhlásil úplné znění zákona č. 591/1992 Sb., o cenných papírech, jak vyplývá z pozdějších zákonů.